1968年10月17日生まれ。1996年「スマイル」でホフディランのVo&Gtとしてメジャーデビュー。 一躍日本の音楽シーンにその名を知らしめる。 FUJI ROCK FESへの参加や、日本武道館でのワンマンライブなど、第一線で活躍。 2004年、ソロアルバム「BABY STAR」をリリース。ソロとして「SET YOU FREE」に参加、毎月20本を超える勢力的なライブ活動を行った。 個性的な歌声とキャラクターを活かし、日本テレビ「音燃え!」に司会として準レギュラー出演するほか、CMへの楽曲提供も数多く手掛けている。 2008年9月3日には、ホフディランニューシングル「恋人たち」を発売!
Born on Oct. 17th, 1968. Made a debut with "Smile" as a vocalist and guitarlist of Hoffdylan in 1996, which introduced himself to Japanese music scene. Their appearance in FUJI ROCK FESTIVAL and one-man live show in Budokan put them in the forefront of the industry. In 2004, he released his first solo album called "BABY STAR". As a solo artist, he performed at "SET YOU FREE" and over twenty live shows per month. Making the most of his unique voice and personality, he hosts "Otomoe" on NTV and composes pieces of music for commercials. Hoffdylan's latest single tune, "Koibitotachi", was just released on Sep. 3rd.
デジカメ初心者の私。まだ使いこなせていない機能も沢山あるはずです。そんな私に言えるこのカメラの長所はなんと言っても尻ポケットにすんなり入るという点。これはミュージシャンにとっては大変好都合で、ライブ演奏中に客席の雰囲気が最高だったりするとステージ上からそのままパシャリ!なんて撮影できちゃったりするんですよ。それを液晶画面で友人に見びらかして自慢話ができるので仲間内で株が上がることうけあい。ぜひみなさんもEXILIMで羨望のマトになりましょう!
I just started using a digital camera. I don't think I'm making full use of it but at least I can say the good point of the camera is its size. You can put it in your back pocket. It's so convenient especially for musicians. I can take out the camera and take pictures easily on the stage when the audience is so charged up. And you can show them off to your friend. Utilize EXILIM so that they look enviously at you.